According to a source, the Red Sox have agreed to a one-year, $800,000 deal with right-hander Cooper Criswell, who has spent the past two seasons in Boston as a depth starter and long reliever. The deal was first reported by FanSided’s Robert Murray.